Often associated with the warm, an extraordinary demonstration of nature’s resilience, alligators showcase a stunning ability to survive in frozen ice